Psalm 68:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Godהָ֤אֵ֣ל
(ha·'el)
410: God, in pl. godsa prim. root
is to us a Godאֵ֤ל
(el)
410: God, in pl. godsa prim. root
of deliverances;לְֽמֹושָׁ֫עֹ֥ות
(le·mo·v·sha·'o·vt)
4190: saving actsfrom yasha
And to GOD 
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
the Lordאֲדֹנָ֑י
(a·do·nai;)
136: Lordan emphatic form of adon
belong escapesתֹּוצָאֹֽות׃
(to·v·tza·'o·vt.)
8444: an outgoing, extremity, perhaps source, escapefrom yatsa
from death.לַ֝מָּ֗וֶת
(lam·ma·vet)
4194: deathfrom muth


















KJV Lexicon
He that is our God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
is the God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
of salvation
mowsha`ah  (mo-shaw-aw')
deliverance -- salvation.
and unto GOD
Yhovih  (yeh-ho-vee')
God.
the Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
belong the issues
towtsa'ah  (to-tsaw-aw')
(only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source -- border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings.
from death
maveth  (maw'-veth)
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d).
Parallel Verses
New American Standard Bible
God is to us a God of deliverances; And to GOD the Lord belong escapes from death.

King James Bible
He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.

Holman Christian Standard Bible
Our God is a God of salvation, and escape from death belongs to the Lord GOD.

International Standard Version
God is for us the God of our deliverance. The Lord GOD rescues us from death.

NET Bible
Our God is a God who delivers; the LORD, the sovereign Lord, can rescue from death.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah is God; Lord of death is The Exodus.

GOD'S WORD® Translation
Our God is the God of victories. The Almighty LORD is our escape from death.

King James 2000 Bible
He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the escape from death.
Links
Psalm 68:20
Psalm 68:20 NIV
Psalm 68:20 NLT
Psalm 68:20 ESV
Psalm 68:20 NASB
Psalm 68:20 KJV

Psalm 68:19
Top of Page
Top of Page