Psalm 66:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For You have triedבְחַנְתָּ֥נוּ
(ve·chan·ta·nu)
974: to examine, trya prim. root
us, O God;אֱלֹהִ֑ים
(e·lo·him;)
430: God, godpl. of eloah
You have refinedצְ֝רַפְתָּ֗נוּ
(tze·raf·ta·nu)
6884: to smelt, refine, testa prim. root
us as silverכָּֽסֶף׃
(ka·sef.)
3701: silver, moneyfrom kasaph
is refined.כִּצְרָף־
(kitz·raf-)
6884: to smelt, refine, testa prim. root


















KJV Lexicon
For thou O God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
hast proved
bachan  (baw-khan')
to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate -- examine, prove, tempt, try (trial).
us thou hast tried
tsaraph  (tsaw-raf')
to fuse (metal), i.e. refine -- cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
us as silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
is tried
tsaraph  (tsaw-raf')
to fuse (metal), i.e. refine -- cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
Parallel Verses
New American Standard Bible
For You have tried us, O God; You have refined us as silver is refined.

King James Bible
For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.

Holman Christian Standard Bible
For You, God, tested us; You refined us as silver is refined.

International Standard Version
For you, God, tested us, to purify us like fine silver.

NET Bible
For you, O God, tested us; you purified us like refined silver.

Aramaic Bible in Plain English
For you have tried us, God, and you have proved us like silver is tried.

GOD'S WORD® Translation
You have tested us, O God. You have refined us in the same way silver is refined.

King James 2000 Bible
For you, O God, have proved us: you have tried us, as silver is tried.
Links
Psalm 66:10
Psalm 66:10 NIV
Psalm 66:10 NLT
Psalm 66:10 ESV
Psalm 66:10 NASB
Psalm 66:10 KJV

Psalm 66:9
Top of Page
Top of Page