NASB Lexicon
KJV Lexicon Purgechata' (khaw-taw') to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn me with hyssop 'ezowb (ay-zobe') hyssop -- hyssop. and I shall be clean taher (taw-hare') be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self). wash kabac (kaw-bas') to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative -- fuller, wash(-ing). me and I shall be whiter laban (law-ban') to be (or become) white; also to make bricks -- make brick, be (made, make) white(-r). than snow sheleg (sheh'-leg) snow (probably from its whiteness) -- snow(-y). Parallel Verses New American Standard Bible Purify me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow. King James Bible Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow. Holman Christian Standard Bible Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow. International Standard Version Purge me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow. NET Bible Sprinkle me with water and I will be pure; wash me and I will be whiter than snow. Aramaic Bible in Plain English Sprinkle me with hyssop and I am pure; wash me in it and I shall be whiter than snow. GOD'S WORD® Translation Purify me from sin with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow. King James 2000 Bible Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow. Links Psalm 51:7Psalm 51:7 NIV Psalm 51:7 NLT Psalm 51:7 ESV Psalm 51:7 NASB Psalm 51:7 KJV |
    |