NASB Lexicon
KJV Lexicon He shall callqara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) to the heavens shamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). from above `al (al) the top; specifically, the highest (i.e. God); also (adverb) aloft, to Jehovah -- above, high, most High. and to the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. that he may judge diyn (deen) a primitive roy a straight course, i.e. sail direct -- (come) with a straight course. his people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. Parallel Verses New American Standard Bible He summons the heavens above, And the earth, to judge His people: King James Bible He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people. Holman Christian Standard Bible On high, He summons heaven and earth in order to judge His people." International Standard Version He summoned the heavens above and the earth below, to sit in judgment on his people. NET Bible He summons the heavens above, as well as the earth, so that he might judge his people. Aramaic Bible in Plain English He shall call Heaven from above and to the Earth, to judge his people. GOD'S WORD® Translation He summons heaven and earth to judge his people: King James 2000 Bible He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people. Links Psalm 50:4Psalm 50:4 NIV Psalm 50:4 NLT Psalm 50:4 ESV Psalm 50:4 NASB Psalm 50:4 KJV |
    |