NASB Lexicon
KJV Lexicon For thou art not a God'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) that hath pleasure chaphets (khaw-fates') pleased with -- delight in, desire, favour, please, have pleasure, whosoever would, willing, wish. in wickedness resha` (reh'-shah) a wrong (especially moral) -- iniquity, wicked(-ness). neither shall evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). dwell guwr (goor) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid) with thee Parallel Verses New American Standard Bible For You are not a God who takes pleasure in wickedness; No evil dwells with You. King James Bible For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee. Holman Christian Standard Bible For You are not a God who delights in wickedness; evil cannot dwell with You. International Standard Version Indeed, you aren't a God who delights in wickedness; evil will never dwell with you. NET Bible Certainly you are not a God who approves of evil; evil people cannot dwell with you. Aramaic Bible in Plain English Because you are God, and desire no evil, and no evil one will dwell with you. GOD'S WORD® Translation You are not a God who takes pleasure in wickedness. Evil will never be your guest. King James 2000 Bible For you are not a God that has pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with you. Links Psalm 5:4Psalm 5:4 NIV Psalm 5:4 NLT Psalm 5:4 ESV Psalm 5:4 NASB Psalm 5:4 KJV |
    |