NASB Lexicon
KJV Lexicon To the chief Musiciannatsach (naw-tsakh') to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music) for the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Korah Qorach (ko'rakh) ice; Korach, the name of two Edomites and three Israelites -- Korah. A Song shiyr (sheer) a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song. upon Alamoth `Alamowth (al-aw-moth') girls, i.e. the soprano or female voice, perhaps falsetto -- Alamoth. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. is our refuge machaceh (makh-as-eh') a shelter -- hope, (place of) refuge, shelter, trust. and strength `oz (oze) strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong. a very m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. present matsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present help `ezrah (ez-raw') aid -- help(-ed, -er). in trouble tsarah (tsaw-raw') tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival -- adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble. Parallel Verses New American Standard Bible For the choir director. A Psalm of the sons of Korah, set to Alamoth. A Song. God is our refuge and strength, A very present help in trouble. King James Bible < Holman Christian Standard Bible For the choir director. A song of the sons of Korah. According to Alamoth. God is our refuge and strength, a helper who is always found in times of trouble. International Standard Version God is our refuge and strength, a great help in times of distress. NET Bible For the music director; by the Korahites; according to the alamoth style; a song. God is our strong refuge; he is truly our helper in times of trouble. Aramaic Bible in Plain English Our God is our strong house of refuge, and he is found to us our helper always in times of trouble. GOD'S WORD® Translation [For the choir director; a song by the descendants of Korah; according to [alamoth].] God is our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble. King James 2000 Bible God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Links Psalm 46:1Psalm 46:1 NIV Psalm 46:1 NLT Psalm 46:1 ESV Psalm 46:1 NASB Psalm 46:1 KJV |
    |