NASB Lexicon
KJV Lexicon There are the workerspa`al (paw-al') to do or make (systematically and habitually), especially to practise -- commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er). of iniquity 'aven (aw-ven') to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol fallen naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) they are cast down dachah (daw-khaw') to push down -- chase, drive away (on), overthrow, outcast, sore, thrust, totter. and shall not be able yakol (yaw-kole') to be able, literally (can, could) or morally (may, might) to rise quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) Parallel Verses New American Standard Bible There the doers of iniquity have fallen; They have been thrust down and cannot rise. King James Bible There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise. Holman Christian Standard Bible There the evildoers fall; they have been thrown down and cannot rise. International Standard Version There, those who do evil have fallen; They have been thrown down, and they cannot get up. NET Bible I can see the evildoers! They have fallen! They have been knocked down and are unable to get up! Aramaic Bible in Plain English Because all workers of lies fall there and they are overthrown and unable to stand. GOD'S WORD® Translation Look at the troublemakers who have fallen. They have been pushed down and are unable to stand up again. King James 2000 Bible There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise. Links Psalm 36:12Psalm 36:12 NIV Psalm 36:12 NLT Psalm 36:12 ESV Psalm 36:12 NASB Psalm 36:12 KJV |
    |