Psalm 25:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The secretסֹ֣וד
(so·vd)
5475: council, counselfrom an unused word
of the LORDיְ֭הוָה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
is for those who fear 
 
3372a: to feara prim. root
Him, And He will make them knowלְהֹודִיעָֽם׃
(le·ho·v·di·'am.)
3045: to knowa prim. root
His covenant.וּ֝בְרִיתֹ֗ו
(u·ve·ri·tov)
1285: a covenantfrom an unused word


















KJV Lexicon
The secret
cowd  (sode)
a session, i.e. company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret -- assembly, consel, inward, secret (counsel).
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is with them that fear
yare'  (yaw-ray')
fearing; morally, reverent -- afraid, fear (-ful).
him and he will shew
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
them his covenant
briyth  (ber-eeth')
a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The secret of the LORD is for those who fear Him, And He will make them know His covenant.

King James Bible
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.

Holman Christian Standard Bible
The secret counsel of the LORD is for those who fear Him, and He reveals His covenant to them.

International Standard Version
The intimate counsel of the LORD is for those who fear him so they may know his covenant.

NET Bible
The LORD's loyal followers receive his guidance, and he reveals his covenantal demands to them.

Aramaic Bible in Plain English
The counsel of Lord Jehovah is upon his worshipers and he will teach them his covenant.

GOD'S WORD® Translation
The LORD advises those who fear him. He reveals to them the intent of his promise.

King James 2000 Bible
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will show them his covenant.
Links
Psalm 25:14
Psalm 25:14 NIV
Psalm 25:14 NLT
Psalm 25:14 ESV
Psalm 25:14 NASB
Psalm 25:14 KJV

Psalm 25:13
Top of Page
Top of Page