Psalm 22:5
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
To You they criedזָעֲק֣וּ
(za·'a·ku)
2199: to cry, cry out, calla prim. root
out and were delivered;וְנִמְלָ֑טוּ
(ve·nim·la·tu;)
4422: to slip awaya prim. root
In You they trustedבָטְח֣וּ
(va·te·chu)
982: to trusta prim. root
and were not disappointed.בֹֽושׁוּ׃
(vo·v·shu.)
954: to be ashameda prim. root


















KJV Lexicon
They cried
za`aq  (zaw-ak')
to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly
unto thee and were delivered
malat  (maw-lat')
to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks
they trusted
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in thee and were not confounded
buwsh  (boosh)
to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
Parallel Verses
New American Standard Bible
To You they cried out and were delivered; In You they trusted and were not disappointed.

King James Bible
They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.

Holman Christian Standard Bible
They cried to You and were set free; they trusted in You and were not disgraced.

International Standard Version
They cried out to you and escaped; they trusted in you and were not put to shame.

NET Bible
To you they cried out, and they were saved; in you they trusted and they were not disappointed.

Aramaic Bible in Plain English
They cried to you and they were saved; they hoped in you and they were not disappointed.

GOD'S WORD® Translation
They cried to you and were saved. They trusted you and were never disappointed.

King James 2000 Bible
They cried unto you, and were delivered: they trusted in you, and were not disappointed.
Links
Psalm 22:5
Psalm 22:5 NIV
Psalm 22:5 NLT
Psalm 22:5 ESV
Psalm 22:5 NASB
Psalm 22:5 KJV

Psalm 22:4
Top of Page
Top of Page