NASB Lexicon
KJV Lexicon Therefore shalt thou makeshiyth (sheeth) to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take. them turn their back shkem (shek-em') the neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of a hill -- back, consent, portion, shoulder. when thou shalt make ready kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications thine arrows upon thy strings meythar (may-thar') a cord (of a tent) or the string (of a bow) -- cord, string. against the face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) of them Parallel Verses New American Standard Bible For You will make them turn their back; You will aim with Your bowstrings at their faces. King James Bible Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them. Holman Christian Standard Bible Instead, you will put them to flight when you aim your bow at their faces. International Standard Version Indeed, you will make them retreat, when you aim your bow at their faces. NET Bible For you make them retreat when you shoot your arrows at them. Aramaic Bible in Plain English Put a scar within them and establish your preparation against their faces. GOD'S WORD® Translation They turn their backs [and flee] because you aim your bow at their faces. King James 2000 Bible Therefore shall you make them turn their back, when you shall make ready your arrows upon your strings toward their face. Links Psalm 21:12Psalm 21:12 NIV Psalm 21:12 NLT Psalm 21:12 ESV Psalm 21:12 NASB Psalm 21:12 KJV |
    |