NASB Lexicon
KJV Lexicon For thou wilt saveyasha` (yaw-shah') to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor the afflicted `aniy (aw-nee') depressed, in mind or circumstances -- afflicted, humble, lowly, needy, poor. people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. but wilt bring down shaphel (shaw-fale') to depress or sink (expec. figuratively, to humiliate, intransitive or transitive) high ruwm (room) to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) looks `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) Parallel Verses New American Standard Bible For You save an afflicted people, But haughty eyes You abase. King James Bible For thou wilt save the afflicted people; but wilt bring down high looks. Holman Christian Standard Bible For You rescue an afflicted people, but You humble those with haughty eyes. International Standard Version Indeed, you deliver the oppressed, but you bring down those who exalt themselves in their own eyes. NET Bible For you deliver oppressed people, but you bring down those who have a proud look. Aramaic Bible in Plain English Because you will save the poor people and you will humble the lofty eyes. GOD'S WORD® Translation You save humble people, but you bring down a conceited look. King James 2000 Bible For you will save the humble people; but will bring down haughty looks. Links Psalm 18:27Psalm 18:27 NIV Psalm 18:27 NLT Psalm 18:27 ESV Psalm 18:27 NASB Psalm 18:27 KJV |
    |