NASB Lexicon
KJV Lexicon I stretch forthparas (paw-ras') to break apart, disperse, etc. -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out). my hands yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), unto thee my soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) thirsteth after thee as a thirsty `ayeph (aw-yafe') languid -- faint, thirsty, weary. land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Parallel Verses New American Standard Bible I stretch out my hands to You; My soul longs for You, as a parched land. Selah. King James Bible I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah. Holman Christian Standard Bible I spread out my hands to You; I am like parched land before You. Selah International Standard Version I stretch out my hands toward you, longing for you like a parched land. Interlude NET Bible I spread my hands out to you in prayer; my soul thirsts for you in a parched land. Aramaic Bible in Plain English And I have stretched forth my hands to you; my soul is thirsty for you like the ground. GOD'S WORD® Translation I stretch out my hands to you in prayer. Like parched land, my soul thirsts for you. [Selah] King James 2000 Bible I stretch forth my hands unto you: my soul thirsts after you, as a thirsty land. Selah. Links Psalm 143:6Psalm 143:6 NIV Psalm 143:6 NLT Psalm 143:6 ESV Psalm 143:6 NASB Psalm 143:6 KJV |
    |