NASB Lexicon
KJV Lexicon If I should countcaphar (saw-far') to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate them they are more in number rabah (raw-baw') to increase (in whatever respect) than the sand chowl (khole) sand (as round or whirling particles) -- sand. when I awake quwts (koots) to awake -- arise, (be) (a-)wake, watch. I am still `owd (ode) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more with thee Parallel Verses New American Standard Bible If I should count them, they would outnumber the sand. When I awake, I am still with You. King James Bible If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee. Holman Christian Standard Bible If I counted them, they would outnumber the grains of sand; when I wake up, I am still with You. International Standard Version Were I to count them, they would number more than the sand. When I awake, I will be with you. NET Bible If I tried to count them, they would outnumber the grains of sand. Even if I finished counting them, I would still have to contend with you. Aramaic Bible in Plain English I shall count them and they will be multiplied more than the sand; I awoke and again I am with you! GOD'S WORD® Translation If I try to count them, there would be more of them than there are grains of sand. When I wake up, I am still with you. King James 2000 Bible If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with you. Links Psalm 139:18Psalm 139:18 NIV Psalm 139:18 NLT Psalm 139:18 ESV Psalm 139:18 NASB Psalm 139:18 KJV |
    |