Psalm 120:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Whatמַה־
(mah-)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
shall be givenיִּתֵּ֣ן
(yit·ten)
5414: to give, put, seta prim. root
to you, and whatוּמַה־
(u·mah-)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
more shall be doneיֹּסִ֥יף
(yo·sif)
3254: to adda prim. root
to you, You deceitfulרְמִיָּֽה׃
(re·mi·yah.)
7423a: deceit, treacheryfrom ramah
tongue?לָשֹׁ֥ון
(la·sho·vn)
3956: tonguefrom an unused word


















KJV Lexicon
What shall be given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
unto thee or what shall be done
yacaph  (yaw-saf')
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
unto thee thou false.
rmiyah  (rem-ee-yaw')
remissness, treachery -- deceit(-ful, -fully), false, guile, idle, slack, slothful.
tongue
lashown  (law-shone')
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water)
Parallel Verses
New American Standard Bible
What shall be given to you, and what more shall be done to you, You deceitful tongue?

King James Bible
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?

Holman Christian Standard Bible
What will He give you, and what will He do to you, you deceitful tongue?

International Standard Version
What will be given to you, and what will be done to you, you treacherous tongue?

NET Bible
How will he severely punish you, you deceptive talker?

Aramaic Bible in Plain English
What will we give to you and what will we add to you, deceitful tongue?

GOD'S WORD® Translation
You deceitful tongue, what can the LORD give you? What more can he do for you?

King James 2000 Bible
What shall be given unto you? or what shall be done unto you, you false tongue?
Links
Psalm 120:3
Psalm 120:3 NIV
Psalm 120:3 NLT
Psalm 120:3 ESV
Psalm 120:3 NASB
Psalm 120:3 KJV

Psalm 120:2
Top of Page
Top of Page