Psalm 119:155
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Salvationיְשׁוּעָ֑ה
(ye·shu·'ah;)
3444: salvationfrom yasha
is farרָחֹ֣וק
(ra·cho·vk)
7350: distant, far, a distancefrom rachaq
from the wicked,מֵרְשָׁעִ֣ים
(me·re·sha·'im)
7563: wicked, criminalfrom an unused word
For they do not seekדָרָֽשׁוּ׃
(da·ra·shu.)
1875: to resort to, seeka prim. root
Your statutes.חֻ֝קֶּיךָ
(chuk·kei·cha)
2706: something prescribed or owed, a statutefrom chaqaq


















KJV Lexicon
Salvation
yshuw`ah  (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
is far
rachowq  (raw-khoke')
remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)
from the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
for they seek
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
not thy statutes
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Salvation is far from the wicked, For they do not seek Your statutes.

King James Bible
Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.

Holman Christian Standard Bible
Salvation is far from the wicked because they do not seek Your statutes.

International Standard Version
Deliverance remains remote from the wicked, for they do not seek your statutes.

NET Bible
The wicked have no chance for deliverance, for they do not seek your statutes.

Aramaic Bible in Plain English
Salvation is far from the evil ones because they have not sought your commandments.

GOD'S WORD® Translation
Wicked people are far from being saved, because they have not searched for your laws.

King James 2000 Bible
Salvation is far from the wicked: for they seek not your statutes.
Links
Psalm 119:155
Psalm 119:155 NIV
Psalm 119:155 NLT
Psalm 119:155 ESV
Psalm 119:155 NASB
Psalm 119:155 KJV

Psalm 119:154
Top of Page
Top of Page