Psalm 119:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
With my lipsבִּשְׂפָתַ֥י
(bis·fa·tai)
8193: lip, speech, edgefrom an unused word
I have toldסִפַּ֑רְתִּי
(sip·par·ti;)
5608: to count, recount, relatedenominative verb from sepher
of Allכֹּ֝֗ל
(kol)
3605: the whole, allfrom kalal
the ordinancesמִשְׁפְּטֵי־
(mish·pe·tei-)
4941: judgmentfrom shaphat
of Your mouth.פִֽיךָ׃
(fi·cha.)
6310: moutha prim. root


















KJV Lexicon
With my lips
saphah  (saw-faw')
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
have I declared
caphar  (saw-far')
to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
all the judgments
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
of thy mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Parallel Verses
New American Standard Bible
With my lips I have told of All the ordinances of Your mouth.

King James Bible
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.

Holman Christian Standard Bible
With my lips I proclaim all the judgments from Your mouth.

International Standard Version
I have spoken with my lips about all your decrees that you have announced.

NET Bible
With my lips I proclaim all the regulations you have revealed.

Aramaic Bible in Plain English
With my lips I have rehearsed all the judgments of your righteousness.

GOD'S WORD® Translation
With my lips I have repeated every regulation that [comes] from your mouth.

King James 2000 Bible
With my lips have I declared all the judgments of your mouth.
Links
Psalm 119:13
Psalm 119:13 NIV
Psalm 119:13 NLT
Psalm 119:13 ESV
Psalm 119:13 NASB
Psalm 119:13 KJV

Psalm 119:12
Top of Page
Top of Page