NASB Lexicon
KJV Lexicon He openedpathach (paw-thakh') to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve the rock tsuwr (tsoor) a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous) and the waters mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). gushed out zuwb (zoob) to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to waste away; also to overflow -- flow, gush out, have a (running) issue, pine away, run. they ran halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) in the dry places tsiyah (tsee-yaw') aridity; concretely, a desert -- barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness. like a river nahar (naw-hawr') a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river. Parallel Verses New American Standard Bible He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river. King James Bible He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. Holman Christian Standard Bible He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a stream in the desert. International Standard Version He opened a rock, and water gushed out flowing like a river in the desert. NET Bible He opened up a rock and water flowed out; a river ran through dry regions. Aramaic Bible in Plain English He opened the flint and the waters flowed and the waters walked in the thirsty place. GOD'S WORD® Translation He opened a rock, and water gushed and flowed like a river through the dry places. King James 2000 Bible He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. Links Psalm 105:41Psalm 105:41 NIV Psalm 105:41 NLT Psalm 105:41 ESV Psalm 105:41 NASB Psalm 105:41 KJV |
    |