Psalm 103:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Who pardonsהַסֹּלֵ֥חַ
(has·so·le·ach)
5545: to forgive, pardona prim. root
allלְכָל־
(le·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
your iniquities,עֲוֹנֵ֑כִי
(a·vo·ne·chi;)
5771: iniquity, guilt, punishment for iniquityfrom an unused word
Who healsהָ֝רֹפֵ֗א
(ha·ro·fe)
7495: to heala prim. root
allלְכָל־
(le·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
your diseases;תַּחֲלֻאָֽיְכִי׃
(ta·cha·lu·'a·ye·chi.)
8463: diseasefrom chala


















KJV Lexicon
Who forgiveth
calach  (saw-lakh')
to forgive -- forgive, pardon, spare.
all thine iniquities
`avon  (aw-vone')
perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
who healeth
rapha'  (raw-faw')
to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole.
all thy diseases
tachaluw'  (takh-al-oo')
a malady -- disease, grievous, (that are) sick(-ness).
Parallel Verses
New American Standard Bible
Who pardons all your iniquities, Who heals all your diseases;

King James Bible
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;

Holman Christian Standard Bible
He forgives all your sin; He heals all your diseases.

International Standard Version
He continues to forgive all your sins, he continues to heal all your diseases,

NET Bible
He is the one who forgives all your sins, who heals all your diseases,

Aramaic Bible in Plain English
Who forgives you all your evil and heals all your diseases.

GOD'S WORD® Translation
He is the one who forgives all your sins, the one who heals all your diseases,

King James 2000 Bible
Who forgives all your iniquities; who heals all your diseases;
Links
Psalm 103:3
Psalm 103:3 NIV
Psalm 103:3 NLT
Psalm 103:3 ESV
Psalm 103:3 NASB
Psalm 103:3 KJV

Psalm 103:2
Top of Page
Top of Page