NASB Lexicon
KJV Lexicon He crouchethdakah (daw-kaw') to collapse (phys. or mentally) -- break (sore), contrite, crouch. and humbleth shachach (shaw-khakh') to sink or depress (reflexive or causative) -- bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop. himself that the poor cheyl (khale) an army; also (by analogy,) an intrenchment -- army, bulwark, host, poor, rampart, trench, wall. chelka' (khay-lek-aw') a wretch, i.e. unfortunate -- poor. chelka' (khay-lek-aw') a wretch, i.e. unfortunate -- poor. may fall naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) by his strong ones `atsuwm (aw-tsoom') powerful (specifically, a paw); by implication, numerous -- + feeble, great, mighty, must, strong. Parallel Verses New American Standard Bible He crouches, he bows down, And the unfortunate fall by his mighty ones. King James Bible He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones. Holman Christian Standard Bible So he is oppressed and beaten down; the helpless fall because of his strength. International Standard Version The victim is crushed, and he sinks down; the helpless fall by their might. NET Bible His victims are crushed and beaten down; they are trapped in his sturdy nets. Aramaic Bible in Plain English He will be humbled and fall and in his bones is sickness and pain. GOD'S WORD® Translation [His] victims are crushed. They collapse, and they fall under [the weight of] his power. King James 2000 Bible He crouches, and lies low, that the poor may fall by his strength. Links Psalm 10:10Psalm 10:10 NIV Psalm 10:10 NLT Psalm 10:10 ESV Psalm 10:10 NASB Psalm 10:10 KJV |
    |