NASB Lexicon
KJV Lexicon She hath sent forthshalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) her maidens na`arah (nah-ar-aw') a girl (from infancy to adolescence) -- damsel, maid(-en), young (woman). she crieth qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) upon gaph (gaf) the back; by extensive the body or self -- + highest places, himself. the highest places marowm (maw-rome') altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) -- (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward. of the city qereth (keh'-reth) a city -- city. Parallel Verses New American Standard Bible She has sent out her maidens, she calls From the tops of the heights of the city: King James Bible She hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city, Holman Christian Standard Bible She has sent out her female servants; she calls out from the highest points of the city:" International Standard Version She has sent out her young women, while calling out from the heights of the city, NET Bible She has sent out her female servants; she calls out on the highest places of the city. Aramaic Bible in Plain English And she has sent her Servants to call upon the hills and they will say: GOD'S WORD® Translation She has sent out her servant girls. She calls from the highest places in the city, King James 2000 Bible She has sent forth her maidens: she cries upon the highest places of the city, Links Proverbs 9:3Proverbs 9:3 NIV Proverbs 9:3 NLT Proverbs 9:3 ESV Proverbs 9:3 NASB Proverbs 9:3 KJV |