NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou art snaredyaqosh (yaw-koshe') to ensnare -- fowler (lay a) snare. with the words 'emer (ay'-mer) something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word. of thy mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to thou art taken lakad (law-kad') to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere with the words 'emer (ay'-mer) something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word. of thy mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to Parallel Verses New American Standard Bible If you have been snared with the words of your mouth, Have been caught with the words of your mouth, King James Bible Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth. Holman Christian Standard Bible you have been trapped by the words of your lips-- ensnared by the words of your mouth. International Standard Version trapped by your own words, and caught by your own words, NET Bible if you have been ensnared by the words you have uttered, and have been caught by the words you have spoken, Aramaic Bible in Plain English You are trapped by the saying of your mouth and you are taken by the speech of your lips. GOD'S WORD® Translation you are trapped by the words of your own mouth, caught by your own promise. King James 2000 Bible You are snared with the words of your mouth, you are taken with the words of your mouth. Links Proverbs 6:2Proverbs 6:2 NIV Proverbs 6:2 NLT Proverbs 6:2 ESV Proverbs 6:2 NASB Proverbs 6:2 KJV |
    |