NASB Lexicon
KJV Lexicon And say'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) How have I hated sane' (saw-nay') to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly. instruction muwcar (moo-sawr') chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke. and my heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect despised na'ats (naw-ats') to scorn; or (Ecclesiastes 12:5), to bloom -- abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, great, provoke. reproof towkechah (to-kay-khaw') chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) -- argument, chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, be (often) reproved. Parallel Verses New American Standard Bible And you say, "How I have hated instruction! And my heart spurned reproof! King James Bible And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof; Holman Christian Standard Bible and you will say, "How I hated discipline, and how my heart despised correction. International Standard Version and you will say, "How I hated instruction, and my heart rejected correction! NET Bible And you will say, "How I hated discipline! My heart spurned reproof! Aramaic Bible in Plain English And you will say, “Why have I hated instruction and my heart has despised reproof” GOD'S WORD® Translation "Oh, how I hated discipline! How my heart despised correction! King James 2000 Bible And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof; Links Proverbs 5:12Proverbs 5:12 NIV Proverbs 5:12 NLT Proverbs 5:12 ESV Proverbs 5:12 NASB Proverbs 5:12 KJV |
    |