NASB Lexicon
KJV Lexicon Put awaycuwr (soor) to turn off (literal or figurative) from thee a froward `iqqshuwth (ik-kesh-ooth') perversity -- froward. mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to and perverse lzuwth (lez-ooth') perverseness -- perverse. lips saphah (saw-faw') the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) put far rachaq (raw-khak') to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) from thee Parallel Verses New American Standard Bible Put away from you a deceitful mouth And put devious speech far from you. King James Bible Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee. Holman Christian Standard Bible Don't let your mouth speak dishonestly, and don't let your lips talk deviously. International Standard Version Never talk deceptively and don't keep company with people whose speech is corrupt. NET Bible Remove perverse speech from your mouth; keep devious talk far from your lips. Aramaic Bible in Plain English Cause the perverse mouth to pass from you, and put far from your lips the thought of depravity. GOD'S WORD® Translation Remove dishonesty from your mouth. Put deceptive speech far away from your lips. King James 2000 Bible Put away from you a deceitful mouth, and perverse lips put far from you. Links Proverbs 4:24Proverbs 4:24 NIV Proverbs 4:24 NLT Proverbs 4:24 ESV Proverbs 4:24 NASB Proverbs 4:24 KJV |
    |