NASB Lexicon
KJV Lexicon Surely I am more brutishba`ar (bah'-ar) foot (as consumed); i.e. (by exten.) of cattle brutishness; (concretely) stupid -- brutish (person), foolish. than any man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) and have not the understanding biynah (bee-naw') understanding -- knowledge, meaning, perfectly, understanding, wisdom. of a man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. Parallel Verses New American Standard Bible Surely I am more stupid than any man, And I do not have the understanding of a man. King James Bible Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man. Holman Christian Standard Bible I am more stupid than any other man, and I lack man's ability to understand. International Standard Version Surely I am beyond the senselessness of any man; I do not perceive things the way human beings do. NET Bible Surely I am more brutish than any other human being, and I do not have human understanding; Aramaic Bible in Plain English Because my thoughts are deficient and I do not have the understanding of the children of men, GOD'S WORD® Translation I'm more [like] a dumb animal than a human being. I don't [even] have human understanding. King James 2000 Bible Surely I am more senseless than any man, and have not the understanding of a man. Links Proverbs 30:2Proverbs 30:2 NIV Proverbs 30:2 NLT Proverbs 30:2 ESV Proverbs 30:2 NASB Proverbs 30:2 KJV |
    |