NASB Lexicon
KJV Lexicon The fearcharadah (khar-aw-daw') fear, anxiety -- care, exceedingly, fear, quaking, trembling. of man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. bringeth nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) a snare mowqesh (mo-kashe') a noose (for catching animals): by implication, a hook (for the nose) -- be ensnared, gin, (is) snare(-d), trap. but whoso putteth his trust batach (baw-takh') to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust. in the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. shall be safe sagab (saw-gab') to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively Parallel Verses New American Standard Bible The fear of man brings a snare, But he who trusts in the LORD will be exalted. King James Bible The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe. Holman Christian Standard Bible The fear of man is a snare, but the one who trusts in the LORD is protected. International Standard Version Fearing any human being is a trap, but confiding in the LORD keeps anyone safe. NET Bible The fear of people becomes a snare, but whoever trusts in the LORD will be set on high. Aramaic Bible in Plain English The evil of a man makes him a scandal and he that trusts upon Lord Jehovah will prevail. GOD'S WORD® Translation A person's fear sets a trap [for him], but one who trusts the LORD is safe. King James 2000 Bible The fear of man brings a snare: but whosoever puts his trust in the LORD shall be safe. Links Proverbs 29:25Proverbs 29:25 NIV Proverbs 29:25 NLT Proverbs 29:25 ESV Proverbs 29:25 NASB Proverbs 29:25 KJV |
    |