NASB Lexicon
KJV Lexicon An angry'aph (af) the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) stirreth up garah (gaw-raw') to grate, i.e. (figuratively) to anger -- contend, meddle, stir up, strive. strife madown (maw-dohn') a contest or quarrel -- brawling, contention(-ous), discord, strife. and a furious chemah (khay-maw') heat; figuratively, anger, poison (from its fever) -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). man ba`al (bah'-al) a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) + married, master, person, + sworn, they of. aboundeth in rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) transgression pesha` (peh'-shah) a revolt (national, moral or religious) -- rebellion, sin, transgression, trespass. Parallel Verses New American Standard Bible An angry man stirs up strife, And a hot-tempered man abounds in transgression. King James Bible An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression. Holman Christian Standard Bible An angry man stirs up conflict, and a hot-tempered man increases rebellion. International Standard Version An angry man stirs up arguments, and a hot-tempered man causes many transgressions. NET Bible An angry person stirs up dissension, and a wrathful person is abounding in transgression. Aramaic Bible in Plain English An angry man stirs up judgment and a furious man increases evil. GOD'S WORD® Translation An angry person stirs up a fight, and a hothead does much wrong. King James 2000 Bible An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression. Links Proverbs 29:22Proverbs 29:22 NIV Proverbs 29:22 NLT Proverbs 29:22 ESV Proverbs 29:22 NASB Proverbs 29:22 KJV |
    |