NASB Lexicon
KJV Lexicon The kingmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. that faithfully 'emeth (eh'-meth) stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity. judgeth shaphat (shaw-fat') to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate the poor dal (dal) dangling, i.e. (by implication) weak or thin -- lean, needy, poor (man), weaker. his throne kicce' (kis-say') covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne. shall be established kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications for ever `ad (ad) a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition) Parallel Verses New American Standard Bible If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever. King James Bible The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever. Holman Christian Standard Bible A king who judges the poor with fairness-- his throne will be established forever. International Standard Version When a king faithfully administers justice to the poor, his throne will be established forever. NET Bible If a king judges the poor in truth, his throne will be established forever. Aramaic Bible in Plain English The throne of the King that judges in truth will be established in justice. GOD'S WORD® Translation When a king judges the poor with honesty, his throne will always be secure. King James 2000 Bible The king that faithfully judges the poor, his throne shall be established forever. Links Proverbs 29:14Proverbs 29:14 NIV Proverbs 29:14 NLT Proverbs 29:14 ESV Proverbs 29:14 NASB Proverbs 29:14 KJV |
    |