NASB Lexicon
KJV Lexicon Whose hatredsin'ah (sin-aw') hate -- + exceedingly, hate(-ful, -red). is covered kacah (kaw-saw') to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. by deceit mashsha'own (mash-shaw-ohn') dissimulation -- deceit. his wickedness ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). shall be shewed galah (gaw-law') to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal before the whole congregation qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. Parallel Verses New American Standard Bible Though his hatred covers itself with guile, His wickedness will be revealed before the assembly. King James Bible Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. Holman Christian Standard Bible Though his hatred is concealed by deception, his evil will be revealed in the assembly. International Standard Version Though malice disguises itself with deception, its evil will be exposed publicly. NET Bible Though his hatred may be concealed by deceit, his evil will be uncovered in the assembly. Aramaic Bible in Plain English The evil of him that hides hatred in his heart will be revealed in the assembly. GOD'S WORD® Translation His hatred is deceitfully hidden, but his wickedness will be revealed to the community. King James 2000 Bible Whosoever's hatred is covered by deceit, his wickedness shall be revealed before the whole assembly. Links Proverbs 26:26Proverbs 26:26 NIV Proverbs 26:26 NLT Proverbs 26:26 ESV Proverbs 26:26 NASB Proverbs 26:26 KJV |
    |