NASB Lexicon
KJV Lexicon In the housebayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of the righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). is much rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) treasure chocen (kho'-sen) wealth -- riches, strength, treasure. but in the revenues tbuw'ah (teb-oo-aw') income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue. of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. is trouble `akar (aw-kar') to roil water; figuratively, to disturb or affict -- trouble, stir. Parallel Verses New American Standard Bible Great wealth is in the house of the righteous, But trouble is in the income of the wicked. King James Bible In the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble. Holman Christian Standard Bible The house of the righteous has great wealth, but trouble accompanies the income of the wicked. International Standard Version The righteous house is itself a great treasure, but within the revenue of the wicked calamity is at work. NET Bible In the house of the righteous is abundant wealth, but the income of the wicked brings trouble. Aramaic Bible in Plain English In the house of the righteous is much power, and the produce of the evil will be destroyed. GOD'S WORD® Translation Great treasure is in the house of a righteous person, but trouble comes along with the income of a wicked person. King James 2000 Bible In the house of the righteous is much treasure: but in the income of the wicked is trouble. Links Proverbs 15:6Proverbs 15:6 NIV Proverbs 15:6 NLT Proverbs 15:6 ESV Proverbs 15:6 NASB Proverbs 15:6 KJV |
    |