NASB Lexicon
KJV Lexicon The housebayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. shall be overthrown shamad (shaw-mad') to desolate -- destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, utterly. but the tabernacle 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. of the upright yashar (yaw-shawr') straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness). shall flourish parach (paw-rakh') to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish Parallel Verses New American Standard Bible The house of the wicked will be destroyed, But the tent of the upright will flourish. King James Bible The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish. Holman Christian Standard Bible The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will stand. International Standard Version The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish. NET Bible The household of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish. Aramaic Bible in Plain English The understanding heart always has sorrow to its soul and a stranger will not share in its joy. The household of the evil will be destroyed and the tent of the upright will exult. GOD'S WORD® Translation The houses of wicked people will be destroyed, but the tents of decent people will continue to expand. King James 2000 Bible The house of the wicked shall be overthrown: but the tent of the upright shall flourish. Links Proverbs 14:11Proverbs 14:11 NIV Proverbs 14:11 NLT Proverbs 14:11 ESV Proverbs 14:11 NASB Proverbs 14:11 KJV |
    |