NASB Lexicon
KJV Lexicon A wisechakam (khaw-kawm') wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man). son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. heareth his father's 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. instruction muwcar (moo-sawr') chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke. but a scorner luwts (loots) ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher. heareth shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) not rebuke g`arah (gheh-aw-raw') a chiding -- rebuke(-ing), reproof. Parallel Verses New American Standard Bible A wise son accepts his father's discipline, But a scoffer does not listen to rebuke. King James Bible A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke. Holman Christian Standard Bible A wise son responds to his father's discipline, but a mocker doesn't listen to rebuke. International Standard Version A wise son heeds a father's correction, but a mocker does not listen to rebuke. NET Bible A wise son accepts his father's discipline, but a scoffer does not listen to rebuke. Aramaic Bible in Plain English A wise son hears his father and an evil son who does not receive reproof will perish. GOD'S WORD® Translation A wise son listens to his father's discipline, but a mocker does not listen to reprimands. King James 2000 Bible A wise son hears his father's instruction: but a scoffer hears not rebuke. Links Proverbs 13:1Proverbs 13:1 NIV Proverbs 13:1 NLT Proverbs 13:1 ESV Proverbs 13:1 NASB Proverbs 13:1 KJV |
    |