Proverbs 11:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
When it goes wellבְּט֣וּב
(be·tuv)
2898: good things, goods, goodnessfrom tob
with the righteous,צַ֭דִּיקִים
(tzad·di·kim)
6662: just, righteousfrom the same as tsedeq
the cityקִרְיָ֑ה
(kir·yah;)
7151: a town, cityfrom qarah
rejoices,תַּעֲלֹ֣ץ
(ta·'a·lotz)
5970: to rejoice, exulta prim. root
And when the wickedרְשָׁעִ֣ים
(re·sha·'im)
7563: wicked, criminalfrom an unused word
perish,וּבַאֲבֹ֖ד
(u·va·'a·vod)
6: to perisha prim. root
there is joyful shouting.רִנָּֽה׃
(rin·nah.)
7440: a ringing cryfrom ranan


















KJV Lexicon
When it goeth well
tuwb  (toob)
good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare
with the righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
the city
qiryah  (kir-yaw')
a city -- city.
rejoiceth
`alats  (aw-lats')
to jump for joy, i.e. exult -- be joyful, rejoice, triumph.
and when the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
perish
'abad  (aw-bad')
to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
there is shouting
rinnah  (rin-naw')
a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief) -- cry, gladness, joy, proclamation, rejoicing, shouting, sing(-ing), triumph.
Parallel Verses
New American Standard Bible
When it goes well with the righteous, the city rejoices, And when the wicked perish, there is joyful shouting.

King James Bible
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.

Holman Christian Standard Bible
When the righteous thrive, a city rejoices, and when the wicked die, there is joyful shouting.

International Standard Version
The city rejoices when the righteous prosper, and when the wicked perish there is jubilation.

NET Bible
When the righteous do well, the city rejoices; when the wicked perish, there is joy.

Aramaic Bible in Plain English
By the blessing of the righteous the city will be strong, and in the destruction of the evil it will rejoice.

GOD'S WORD® Translation
When righteous people prosper, a city is glad. When wicked people die, there are songs of joy.

King James 2000 Bible
When it goes well with the righteous, the city rejoices: and when the wicked perish, there is shouting.
Links
Proverbs 11:10
Proverbs 11:10 NIV
Proverbs 11:10 NLT
Proverbs 11:10 ESV
Proverbs 11:10 NASB
Proverbs 11:10 KJV

Proverbs 11:9
Top of Page
Top of Page