NASB Lexicon
KJV Lexicon A false.mirmah (meer-maw') fraud -- craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery. balance mo'zen (mo-zane') (only in the dual) a pair of scales -- balances. is abomination tow`ebah (to-ay-baw') something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol -- abominable (custom, thing), abomination. to the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. but a just shalem (shaw-lame') complete; especially friendly -- full, just, made ready, peaceable, perfect(-ed), quiet, Shalem (by mistake for a name), whole. weight 'eben (eh'-ben) a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s). is his delight ratsown (raw-tsone') delight (especially as shown) -- (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would. Parallel Verses New American Standard Bible A false balance is an abomination to the LORD, But a just weight is His delight. King James Bible A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight. Holman Christian Standard Bible Dishonest scales are detestable to the LORD, but an accurate weight is His delight. International Standard Version The LORD hates false scales, but he delights in accurate weights. NET Bible The LORD abhors dishonest scales, but an accurate weight is his delight. Aramaic Bible in Plain English Lord Jehovah despises the scales of deceit and he is pleased with correct scales. GOD'S WORD® Translation Dishonest scales are disgusting to the LORD, but accurate weights are pleasing to him. King James 2000 Bible A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight. Links Proverbs 11:1Proverbs 11:1 NIV Proverbs 11:1 NLT Proverbs 11:1 ESV Proverbs 11:1 NASB Proverbs 11:1 KJV |
    |