Proverbs 1:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Wisdom 
 
2451: wisdomfrom chakam
shoutsתָּרֹ֑נָּה
(ta·ron·nah;)
7442: to give a ringing crya prim. root
in the street,בַּח֣וּץ
(ba·chutz)
2351: the outside, a streetof uncertain derivation
She liftsתִּתֵּ֥ן
(tit·ten)
5414: to give, put, seta prim. root
her voiceקֹולָֽהּ׃
(ko·v·lah.)
6963: sound, voicefrom an unused word
in the square;בָּ֝רְחֹבֹ֗ות
(ba·re·cho·vo·vt)
7339: a broad open place, plazafrom rachab


















KJV Lexicon
Wisdom
chokmowth  (khok-moth')
wisdom -- wisdom, every wise (woman).
crieth
ranan  (raw-nan')
to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
without
chuwts  (khoots)
abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
she uttereth
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
her voice
qowl  (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
in the streets
rchob  (rekh-obe')
a width, i.e. (concretely) avenue or area -- broad place (way), street.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Wisdom shouts in the street, She lifts her voice in the square;

King James Bible
Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:

Holman Christian Standard Bible
Wisdom calls out in the street; she raises her voice in the public squares.

International Standard Version
Wisdom cries out in the street; she raises her voice in the public squares.

NET Bible
Wisdom calls out in the street, she shouts loudly in the plazas;

Aramaic Bible in Plain English
Wisdom is praised in the market and raises her voice in the street.

GOD'S WORD® Translation
Wisdom sings her song in the streets. In the public squares she raises her voice.

King James 2000 Bible
Wisdom cries aloud outside; she raises her voice in the open square:
Links
Proverbs 1:20
Proverbs 1:20 NIV
Proverbs 1:20 NLT
Proverbs 1:20 ESV
Proverbs 1:20 NASB
Proverbs 1:20 KJV

Proverbs 1:19
Top of Page
Top of Page