NASB Lexicon
KJV Lexicon My sonben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. walk yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) not thou in the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb with them refrain mana` (maw-nah') to debar (negatively or positively) from benefit or injury -- deny, keep (back), refrain, restrain, withhold. thy foot regel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. from their path nathiyb (naw-theeb') a (beaten) track -- path(-way), travel(-ler), way. Parallel Verses New American Standard Bible My son, do not walk in the way with them. Keep your feet from their path, King James Bible My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path: Holman Christian Standard Bible my son, don't travel that road with them or set foot on their path, International Standard Version My son, do not go along with them, and keep your feet away from their paths! NET Bible My child, do not go down their way, withhold yourself from their path; Aramaic Bible in Plain English My son, do not go in the way with them, but withhold your foot from their paths, GOD'S WORD® Translation My son, do not follow them in their way. Do not even set foot on their path, King James 2000 Bible My son, walk not in the way with them; refrain your foot from their path: Links Proverbs 1:15Proverbs 1:15 NIV Proverbs 1:15 NLT Proverbs 1:15 ESV Proverbs 1:15 NASB Proverbs 1:15 KJV |
    |