Numbers 7:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then the leadersנְשִׂיאֵ֣י
(ne·si·'ei)
5387a: one lifted up, a chief, princefrom nasa
of Israel,יִשְׂרָאֵ֔ל
(yis·ra·'el,)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
the headsרָאשֵׁ֖י
(ra·shei)
7218: heada prim. root
of their fathers'אֲבֹתָ֑ם
(a·vo·tam;)
1: fatherfrom an unused word
households,בֵּ֣ית
(beit)
1004: a housea prim. root
made an offeringוַיַּקְרִ֙יבוּ֙
(vai·yak·ri·vu)
7126: to come near, approacha prim. root
(they were the leadersנְשִׂיאֵ֣י
(ne·si·'ei)
5387a: one lifted up, a chief, princefrom nasa
of the tribes;הַמַּטֹּ֔ת
(ham·mat·tot,)
4294: a staff, rod, shaft, branch, a tribefrom natah
they were the ones who were overעַל־
(al-)
5921: upon, above, overfrom alah
the numberedהַפְּקֻדִֽים׃
(hap·pe·ku·dim.)
6485: to attend to, visit, muster, appointa prim. root
men). 
 
  


















KJV Lexicon
That the princes
nasiy'  (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
heads
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
who were the princes
nasiy'  (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
of the tribes
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
and were over
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
them that were numbered
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
offered
qarab  (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the leaders of Israel, the heads of their fathers' households, made an offering (they were the leaders of the tribes; they were the ones who were over the numbered men).

King James Bible
That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered:

Holman Christian Standard Bible
the leaders of Israel, the heads of their ancestral houses, presented an offering. They were the tribal leaders who supervised the registration.

International Standard Version
Then the presiding leaders of Israel, as heads of the ancestral houses, brought an offering. They were the leaders of the tribes who supervised the census.

NET Bible
Then the leaders of Israel, the heads of their clans, made an offering. They were the leaders of the tribes; they were the ones who had been supervising the numbering.

GOD'S WORD® Translation
Then the leaders of Israel, the heads of the households-those tribal leaders who helped in the census-came to give their offerings.

King James 2000 Bible
That the leaders of Israel, heads of the house of their fathers, who were the leaders of the tribes, and were over them that were numbered, offered:
Links
Numbers 7:2
Numbers 7:2 NIV
Numbers 7:2 NLT
Numbers 7:2 ESV
Numbers 7:2 NASB
Numbers 7:2 KJV

Numbers 7:1
Top of Page
Top of Page