Numbers 4:37
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Theseאֵ֤לֶּה
(el·leh)
428: thesea prim. pronoun
are the numberedפְקוּדֵי֙
(fe·ku·dei)
6485: to attend to, visit, muster, appointa prim. root
men of the Kohathiteהַקְּהָתִ֔י
(hak·ke·ha·ti,)
6956: desc. of Kohathfrom Qehath
families,מִשְׁפְּחֹ֣ת
(mish·pe·chot)
4940: a clanfrom the same as shiphchah
everyoneכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
who was servingהָעֹבֵ֖ד
(ha·'o·ved)
5647: to work, servea prim. root
in the tentבְּאֹ֣הֶל
(be·'o·hel)
168: a tentfrom an unused word
of meeting,מֹועֵ֑ד
(mo·v·'ed;)
4150: appointed time, place, or meetingfrom yaad
whomאֲשֶׁ֨ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
Mosesמֹשֶׁה֙
(mo·sheh)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
and Aaronוְאַהֲרֹ֔ן
(ve·'a·ha·ron,)
175: an elder brother of Mosesof uncertain derivation
numberedפָּקַ֤ד
(pa·kad)
6485: to attend to, visit, muster, appointa prim. root
accordingעַל־
(al-)
5921: upon, above, overfrom alah
to the commandmentפִּ֥י
(pi)
6310: moutha prim. root
of the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
throughבְּיַד־
(be·yad-)
3027: handa prim. root
Moses.מֹשֶֽׁה׃
(mo·sheh.)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah


















KJV Lexicon
These were they that were numbered
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
of the families
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of the Kohathites
Qohathiy  (ko-haw-thee')
a Kohathite (collectively) or descendants of Kehath -- Kohathites.
all that might do service
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
in the tabernacle
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
of the congregation
mow`ed  (mo-ade')
appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
which Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
and Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
did number
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
according to the commandment
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
by the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
Parallel Verses
New American Standard Bible
These are the numbered men of the Kohathite families, everyone who was serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD through Moses.

King James Bible
These were they that were numbered of the families of the Kohathites, all that might do service in the tabernacle of the congregation, which Moses and Aaron did number according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

Holman Christian Standard Bible
These were the registered men of the Kohathite clans, everyone who could serve at the tent of meeting. Moses and Aaron registered them at the LORD's command through Moses.

International Standard Version
from the tribe of the descendants of Kohath, everyone who would be serving at the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron numbered according to what the LORD had said, under the supervision of Moses.

NET Bible
These were those numbered from the families of the Kohathites, everyone who served in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the authority of Moses.

GOD'S WORD® Translation
This was the total of all those in the Kohathite families who served at the tent of meeting. Moses and Aaron did as the LORD had commanded Moses and registered the Kohathites.

King James 2000 Bible
These were they that were numbered of the families of the Kohathites, all that might do service in the tabernacle of meeting, whom Moses and Aaron did number according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Links
Numbers 4:37
Numbers 4:37 NIV
Numbers 4:37 NLT
Numbers 4:37 ESV
Numbers 4:37 NASB
Numbers 4:37 KJV

Numbers 4:36
Top of Page
Top of Page