Numbers 27:5
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So Mosesמֹשֶׁ֛ה
(mo·sheh)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
broughtוַיַּקְרֵ֥ב
(vai·yak·rev)
7126: to come near, approacha prim. root
their caseמִשְׁפָּטָ֖ן
(mish·pa·tan)
4941: judgmentfrom shaphat
beforeלִפְנֵ֥י
(lif·nei)
6440: face, facesfrom panah
the LORD.יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
And Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
brought
qarab  (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
their cause
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
So Moses brought their case before the LORD.

King James Bible
And Moses brought their cause before the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Moses brought their case before the LORD,

International Standard Version
So Moses brought the family into the LORD's presence,

NET Bible
So Moses brought their case before the LORD.

GOD'S WORD® Translation
So Moses brought their case to the LORD,

King James 2000 Bible
And Moses brought their cause before the LORD.
Links
Numbers 27:5
Numbers 27:5 NIV
Numbers 27:5 NLT
Numbers 27:5 ESV
Numbers 27:5 NASB
Numbers 27:5 KJV

Numbers 27:4
Top of Page
Top of Page