Numbers 21:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then Israelיִשְׂרָאֵל֙
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
sentוַיִּשְׁלַ֤ח
(vai·yish·lach)
7971: to senda prim. root
messengersמַלְאָכִ֔ים
(mal·'a·chim,)
4397: a messengerfrom an unused word
to Sihon,סִיחֹ֥ן
(si·chon)
5511: a king of the Amoritesof uncertain derivation
kingמֶֽלֶךְ־
(me·lech-)
4428: kingfrom an unused word
of the Amorites,הָאֱמֹרִ֖י
(ha·'e·mo·ri)
567: perhaps "mountain dwellers," a Canaanite tribefrom amar
saying,לֵאמֹֽר׃
(le·mor.)
559: to utter, saya prim. root


















KJV Lexicon
And Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
messengers
mal'ak  (mal-awk')
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger.
unto Sihon
Ciychown  (see-khone')
tempestuous; Sichon, an Amoritish king -- Sihon.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of the Amorites
'Emoriy  (em-o-ree')
thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes -- Amorite.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Israel sent messengers to Sihon, king of the Amorites, saying,

King James Bible
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,

Holman Christian Standard Bible
Israel sent messengers to say to Sihon king of the Amorites: "

International Standard Version
Later, Israel sent messengers to Sihon, king of the Amorites, who conveyed this request:

NET Bible
Then Israel sent messengers to King Sihon of the Amorites, saying,

GOD'S WORD® Translation
Then Israel sent messengers to say to King Sihon of the Amorites,

King James 2000 Bible
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
Links
Numbers 21:21
Numbers 21:21 NIV
Numbers 21:21 NLT
Numbers 21:21 ESV
Numbers 21:21 NASB
Numbers 21:21 KJV

Numbers 21:20
Top of Page
Top of Page