NASB Lexicon
KJV Lexicon Whosoever cometh any thing nearqareb (kaw-rabe') near -- approach, come (near, nigh), draw near. unto the tabernacle mishkan (mish-kawn') a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. shall die muwth (mooth) causatively, to kill shall we be consumed tamam (taw-mam') to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows) with dying gava` (gaw-vah') to breathe out, i.e. (by implication) expire -- die, be dead, give up the ghost, perish. Parallel Verses New American Standard Bible "Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of the LORD, must die. Are we to perish completely?" King James Bible Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying? Holman Christian Standard Bible Anyone who comes near the LORD's tabernacle will die. Will we all perish?" International Standard Version Anyone who comes near or approaches the LORD's tent is to die. Are all of us going to die?" NET Bible Anyone who even comes close to the tabernacle of the LORD will die! Are we all to die?" GOD'S WORD® Translation Anyone who comes near the LORD's tent will die! Are we all going to die?" King James 2000 Bible Whosoever comes anywhere near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying? Links Numbers 17:13Numbers 17:13 NIV Numbers 17:13 NLT Numbers 17:13 ESV Numbers 17:13 NASB Numbers 17:13 KJV |
    |