NASB Lexicon
KJV Lexicon And all the congregation`edah (ay-daw') a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. brought yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. him without chuwts (khoots) abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without. the camp machaneh (makh-an-eh') an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) and stoned ragam (raw-gam') to cast together (stones), i.e. to lapidate -- certainly, stone. him with stones 'eben (eh'-ben) a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s). and he died muwth (mooth) causatively, to kill as the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. Parallel Verses New American Standard Bible So all the congregation brought him outside the camp and stoned him to death with stones, just as the LORD had commanded Moses. King James Bible And all the congregation brought him without the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses. Holman Christian Standard Bible So the entire community brought him outside the camp and stoned him to death, as the LORD had commanded Moses. International Standard Version So the whole community brought him outside the camp and stoned him with stones so that he died, just as the LORD had commanded Moses. NET Bible So the whole community took him outside the camp and stoned him to death, just as the LORD commanded Moses. GOD'S WORD® Translation So the whole community took him outside the camp and stoned him to death, as the LORD commanded Moses. King James 2000 Bible And all the congregation brought him outside the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses. Links Numbers 15:36Numbers 15:36 NIV Numbers 15:36 NLT Numbers 15:36 ESV Numbers 15:36 NASB Numbers 15:36 KJV |
    |