NASB Lexicon
KJV Lexicon And Aaron'Aharown (a-har-one') Aharon, the brother of Moses -- Aaron. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. Alas biy (bee) a request; used only adverbially (always with my Lord); Oh that!; with leave, or if it please -- alas, O, oh. my lord 'adown (aw-done') from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-. I beseech thee lay shiyth (sheeth) to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take. not the sin chatta'ah (khat-taw-aw') an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender upon us wherein we have done foolishly ya'al (yaw-al') to be slack, i.e. (figuratively) to be foolish -- dote, be (become, do) foolish(-ly). and wherein we have sinned chata' (khaw-taw') to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn Parallel Verses New American Standard Bible Then Aaron said to Moses, "Oh, my lord, I beg you, do not account this sin to us, in which we have acted foolishly and in which we have sinned. King James Bible And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned. Holman Christian Standard Bible and said to Moses, "My lord, please don't hold against us this sin we have so foolishly committed. International Standard Version Aaron begged Moses, "I pray my lord, please don't hold this sin against us, since we've acted foolishly and sinned in doing so. NET Bible So Aaron said to Moses, "O my lord, please do not hold this sin against us, in which we have acted foolishly and have sinned! GOD'S WORD® Translation So he said to Moses, "Please, sir, don't punish us for this foolish sin we committed. King James 2000 Bible And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech you, lay not the sin upon us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned. Links Numbers 12:11Numbers 12:11 NIV Numbers 12:11 NLT Numbers 12:11 ESV Numbers 12:11 NASB Numbers 12:11 KJV |
    |