NASB Lexicon
KJV Lexicon But the fishdag (dawg) a fish (as prolific); a fish (often used collectively) -- fish. gate sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). did the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Hassenaah Cna'ah (sen-aw-aw') thorny; Senaah, a place in Palestine -- Senaah, Hassenaah (with the article). build banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. who also laid the beams qarah (kaw-raw') to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor) thereof and set up `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) the doors deleth (deh'-leth) something swinging, i.e. the valve of a door -- door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.). thereof the locks man`uwl (man-ool') a bolt -- lock. thereof and the bars briyach (ber-ee'-akh) a bolt -- bar, fugitive. thereof Parallel Verses New American Standard Bible Now the sons of Hassenaah built the Fish Gate; they laid its beams and hung its doors with its bolts and bars. King James Bible But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof. Holman Christian Standard Bible The sons of Hassenaah built the Fish Gate. They built it with beams and installed its doors, bolts, and bars. International Standard Version The Fish Gate was repaired by Hassenaah's sons. They built its framework and installed its doors, including locks and security bars, NET Bible The sons of Hassenaah rebuilt the Fish Gate. They laid its beams and positioned its doors, its bolts, and its bars. GOD'S WORD® Translation The sons of Hassenaah rebuilt Fish Gate. They laid its beams and set its doors, locks, and bars in place. King James 2000 Bible But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof. Links Nehemiah 3:3Nehemiah 3:3 NIV Nehemiah 3:3 NLT Nehemiah 3:3 ESV Nehemiah 3:3 NASB Nehemiah 3:3 KJV |
    |