Micah 5:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"I will also cut offוְהִכְרַתִּ֖י
(ve·hich·rat·ti)
3772: to cut off, cut downa prim. root
the citiesעָרֵ֣י
(a·rei)
5892b: city, townof uncertain derivation
of your landאַרְצֶ֑ךָ
(ar·tze·cha;)
776: earth, landa prim. root
And tear downוְהָרַסְתִּ֖י
(ve·ha·ras·ti)
2040: to throw down, break or tear downa prim. root
allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
your fortifications.מִבְצָרֶֽיךָ׃
(miv·tza·rei·cha.)
4013: fortificationfrom batsar


















KJV Lexicon
And I will cut off
karath  (kaw-rath')
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant
the cities
`ar  (awr)
a foe (as watchful for mischief) -- enemy.
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of thy land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
and throw down
harac  (haw-ras')
to pull down or in pieces, break, &? destroy -- beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, utterly.
all thy strong holds
mibtsar  (mib-tsawr')
a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender -- (de-, most) fenced, fortress, (most) strong (hold).
Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will also cut off the cities of your land And tear down all your fortifications.

King James Bible
And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:

Holman Christian Standard Bible
I will remove the cities of your land and tear down all your fortresses.

International Standard Version
I will cut off the cities of your land, and I will tear down all of your fortifications.

NET Bible
I will destroy the cities of your land, and tear down all your fortresses.

GOD'S WORD® Translation
I will destroy the cities in your land and tear down all your fortresses.

King James 2000 Bible
And I will cut off the cities of your land, and throw down all your strongholds:
Links
Micah 5:11
Micah 5:11 NIV
Micah 5:11 NLT
Micah 5:11 ESV
Micah 5:11 NASB
Micah 5:11 KJV

Micah 5:10
Top of Page
Top of Page