KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words εφαγον verb - second aorist active indicative - third person phago fag'-o: to eat -- eat, meat. παντες adjective - nominative plural masculine pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words εχορτασθησαν verb - aorist passive indicative - third person chortazo khor-tad'-zo: to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance) -- feed, fill, satisfy. Parallel Verses New American Standard Bible They all ate and were satisfied, King James Bible And they did all eat, and were filled. Holman Christian Standard Bible Everyone ate and was filled. International Standard Version All of them ate and were filled. NET Bible They all ate and were satisfied, Aramaic Bible in Plain English And they all ate and they were filled. GOD'S WORD® Translation All of them ate as much as they wanted. King James 2000 Bible And they did all eat, and were filled. Links Mark 6:42Mark 6:42 NIV Mark 6:42 NLT Mark 6:42 ESV Mark 6:42 NASB Mark 6:42 KJV |
    |