NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words αυτος personal pronoun - nominative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons απεσπασθη verb - aorist passive indicative - third person singular apospao ap-os-pah'-o: to drag forth, i.e. (literally) unsheathe (a sword), or relatively (with a degree of force implied) retire (personally or factiously) απ preposition apo apo': off, i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) αυτων personal pronoun - genitive plural masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons ωσει adverb hosei ho-si': as if -- about, as (it had been, it were), like (as). λιθου noun - genitive singular masculine lithos lee'-thos: a stone -- (mill-, stumbling-)stone. βολην noun - accusative singular feminine bole bol-ay': a throw (as a measure of distance) -- cast. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words θεις verb - second aorist active participle - nominative singular masculine tithemi tith'-ay-mee: advise, appoint, bow, commit, conceive, give, kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down. τα definite article - accusative plural neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. γονατα noun - accusative plural neuter gonu gon-oo': the knee -- knee(-l). προσηυχετο verb - imperfect middle or passive deponent indicative - third person singular proseuchomai pros-yoo'-khom-ahee: to pray to God, i.e. supplicate, worship -- pray (earnestly, for), make prayer. Parallel Verses New American Standard Bible And He withdrew from them about a stone's throw, and He knelt down and began to pray, King James Bible And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed, Holman Christian Standard Bible Then He withdrew from them about a stone's throw, knelt down, and began to pray, International Standard Version Then he withdrew from them about a stone's throw, knelt down, and began to pray, NET Bible He went away from them about a stone's throw, knelt down, and prayed, Aramaic Bible in Plain English And he withdrew from them about a stone's throw and he bowed his knees and he prayed. GOD'S WORD® Translation Then he withdrew from them about a stone's throw, knelt down, and prayed, King James 2000 Bible And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed, Links Luke 22:41Luke 22:41 NIV Luke 22:41 NLT Luke 22:41 ESV Luke 22:41 NASB Luke 22:41 KJV |
    |