NASB Lexicon
KJV Lexicon And the priestkohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. shall value `arak (aw-rak') to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications) it whether beyn (bane) a distinction; but used only as a prep, between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or -- among, asunder, at, between (-twixt...and), + from (the widest), in, out of, whether (it be...or), within. it be good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun or beyn (bane) a distinction; but used only as a prep, between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or -- among, asunder, at, between (-twixt...and), + from (the widest), in, out of, whether (it be...or), within. bad ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). as thou valuest `erek (eh'rek) a pile, equipment, estimate -- equal, estimation, (things that are set in) order, price, proportion, set at, suit, taxation, valuest. it who art the priest kohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. so shall it be Parallel Verses New American Standard Bible 'The priest shall value it as either good or bad; as you, the priest, value it, so it shall be. King James Bible And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, who art the priest, so shall it be. Holman Christian Standard Bible The priest will set its value, whether high or low; the price will be set as the priest makes the assessment for you. International Standard Version then the priest will evaluate it as to whether it is good or bad. According to your—that is, the priest's—valuation, so it is to be. NET Bible and the priest will establish its conversion value, whether good or bad. According to the assessed conversion value of the priest, thus it will be. GOD'S WORD® Translation The priest will determine what its value is. The value will be whatever the priest decides. King James 2000 Bible And the priest shall value it, whether it be good or bad: as you value it, who are the priest, so shall it be. Links Leviticus 27:12Leviticus 27:12 NIV Leviticus 27:12 NLT Leviticus 27:12 ESV Leviticus 27:12 NASB Leviticus 27:12 KJV |
    |