Leviticus 25:37
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
You shall not giveתִתֵּ֥ן
(tit·ten)
5414: to give, put, seta prim. root
him your silverכַּסְפְּךָ֔
(kas·pe·cha,)
3701: silver, moneyfrom kasaph
at interest,בְּנֶ֑שֶׁךְ
(be·ne·shech;)
5392: interest, usuryfrom nashak
norלֹֽא־
(lo-)
3808: nota prim. adverb
your foodאָכְלֶֽךָ׃
(a·che·le·cha.)
400: foodfrom akal
for gain.וּבְמַרְבִּ֖ית
(u·ve·mar·bit)
4768: increase, great number, greatnessfrom rabah


















KJV Lexicon
Thou shalt not give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
him thy money
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
upon usury
neshek  (neh'-shek)
interest on a debt -- usury.
nor lend
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
him thy victuals
'okel  (o'-kel)
food -- eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.
for increase
marbiyth  (mar-beeth')
a multitude; also offspring; specifically interest (on capital) -- greatest part, greatness, increase, multitude.
Parallel Verses
New American Standard Bible
'You shall not give him your silver at interest, nor your food for gain.

King James Bible
Thou shalt not give him thy money upon usury, nor lend him thy victuals for increase.

Holman Christian Standard Bible
You are not to lend him your silver with interest or sell him your food for profit.

International Standard Version
You are not to loan him money with interest or sell him your food at a profit.

NET Bible
You must not lend him your money at interest and you must not sell him food for profit.

GOD'S WORD® Translation
Never collect any kind of interest on your money or on the food you give them.

King James 2000 Bible
You shall not lend him your money at interest, nor lend him your food for profit.
Links
Leviticus 25:37
Leviticus 25:37 NIV
Leviticus 25:37 NLT
Leviticus 25:37 ESV
Leviticus 25:37 NASB
Leviticus 25:37 KJV

Leviticus 25:36
Top of Page
Top of Page