NASB Lexicon
KJV Lexicon The land'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. shall not be sold makar (maw-kar') to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender) -- at all, sell (away, -er, self). for ever tsmiythuth (tsem-ee-thooth') excision, i.e. destruction; used only (adverbially) with prepositional prefix to extinction, i.e. perpetually -- ever. for the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. is mine for ye are strangers ger (gare) a guest; by implication, a foreigner -- alien, sojourner, stranger. and sojourners towshab (to-shawb') resident alien -- foreigner, inhabitant, sojourner, stranger. with me Parallel Verses New American Standard Bible The land, moreover, shall not be sold permanently, for the land is Mine; for you are but aliens and sojourners with Me. King James Bible The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me. Holman Christian Standard Bible The land is not to be permanently sold because it is Mine, and you are only foreigners and temporary residents on My land. International Standard Version "The land is not to be sold with any finality, because the land belongs to me. You're sojourners and travelers with me. NET Bible The land must not be sold without reclaim because the land belongs to me, for you are foreigners and residents with me. GOD'S WORD® Translation "Land must never be sold permanently, because the land is mine. To me you are strangers without permanent homes. King James 2000 Bible The land shall not be sold forever: for the land is mine; for you are strangers and sojourners with me. Links Leviticus 25:23Leviticus 25:23 NIV Leviticus 25:23 NLT Leviticus 25:23 ESV Leviticus 25:23 NASB Leviticus 25:23 KJV |
    |