NASB Lexicon
KJV Lexicon In the yearshaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). of this jubile yowbel (yo-bale') the blast of a horn (from its continuous sound); specifically, the signal of the silver trumpets; hence, the instrument itself and the festival thus introduced ye shall return shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively every man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) unto his possession 'achuzzah (akh-ooz-zaw') something seized, i.e. a possession (especially of land) -- possession. Parallel Verses New American Standard Bible 'On this year of jubilee each of you shall return to his own property. King James Bible In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession. Holman Christian Standard Bible In this Year of Jubilee, each of you will return to his property. International Standard Version "During this year of jubilee, each person is to return to his own land that he has inherited. NET Bible "'In this year of jubilee you must each return to your property. GOD'S WORD® Translation "In this jubilee year every slave will be freed in order to return to his property. King James 2000 Bible In the year of this jubilee you shall return every man unto his possession. Links Leviticus 25:13Leviticus 25:13 NIV Leviticus 25:13 NLT Leviticus 25:13 ESV Leviticus 25:13 NASB Leviticus 25:13 KJV |
    |